Sélectionnez votre langue

Sélectionnez votre langue

Exemples de textes pour des vœux de Noël professionnels

sapin de Noël argenté avec étoile rouge au sommet

Les vœux de fin d'année sont considérés par de nombreuses entreprises comme une obligation fastidieuse mais inévitable. Pourtant, il vaut la peine de tirer davantage profit de cette occasion : Votre entreprise vit des bonnes relations avec vos clients et partenaires commerciaux, ils sont votre "capital" qui fait tourner vos affaires. Exprimez cette importance et votre appréciation des relations dans vos vœux de Noël - et on se souviendra de vous parmi tous les "Joyeux Noël et bonne année" !

Vœux de Noël à un partenaire commercial

Cher Monsieur Ulrich !

Je tiens à vous remercier très chaleureusement pour la bonne collaboration et la confiance que vous m'avez accordée.

Je vous souhaite un joyeux Noël et une nouvelle année pleine de santé et de succès.

Max Schuster

Chère équipe de la société ... !

Nous vous souhaitons de bonnes et heureuses fêtes de fin d'année. Nous tenons à vous remercier chaleureusement pour la bonne collaboration au cours de l'année écoulée !

Votre Werner Müller

Chers collaborateurs de la société ... !

En cette fin d'année, nous souhaitons vous remercier pour votre bonne et fructueuse collaboration. Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes de Noël et un bon départ dans la nouvelle année 2... !

Avec nos salutations de Noël

Votre Manfred Gruber

Cher Monsieur Baldner !

Je vous remercie chaleureusement pour la bonne collaboration et la confiance que vous m'avez témoignées au cours de l'année qui s'achève.
Je vous souhaite à vous et à votre famille un Noël heureux, calme et béni !

Avec mes salutations hivernales de Munich

Votre Gerhard Kaiser

Chère Madame Torbeck !

Je profite de ces vœux de Noël pour vous remercier de votre bonne et agréable collaboration. Je vous souhaite, ainsi qu'à l'ensemble de votre personnel, un joyeux Noël et une bonne et fructueuse nouvelle année.

Avec mes meilleures salutations

Votre Paul Lamprecht

Cher Monsieur Auer !

Nous tenons à vous remercier chaleureusement pour la confiance que vous nous avez accordée dans notre travail et pour la collaboration toujours très fructueuse.
Nous vous souhaitons, ainsi qu'à vos collaborateurs, de joyeuses fêtes de fin d'année !

Pour ... beaucoup de bonheur et de succès dans les affaires

Votre Martin Bertram

Cher Monsieur Kaufmann,

En cette fin d'année, nous pouvons faire le bilan d'un exercice réussi. Ces succès sont des succès communs. Nous avons pu atteindre des objectifs importants avec vous en tant que partenaire fiable. Nous vous en remercions vivement et vous souhaitons de poursuivre cette collaboration basée sur la confiance.

Avec nos salutations de Noël

Votre Hans Weihmann et son équipe

Chère Madame Langer !

Nous nous sommes particulièrement réjouis de l'évolution positive de notre collaboration au cours de l'année écoulée. Nous avons pu vivre avec vous une collaboration loyale et engagée qui a été couronnée de succès pour nos deux entreprises.
Nous vous remercions de votre confiance, la société Maurus AG vous souhaite, ainsi qu'à tous vos collaborateurs, de joyeuses fêtes et une année pleine de succès et de santé ... !

Avec nos meilleures salutations de Noël

Votre Julius Maurus

D'autres vœux de Noël à un partenaire commercial

Vous trouverez ici d'autres modèles de textes pour des vœux de Noël professionnels à vos partenaires commerciaux.

Par ces vœux de Noël, je vous remercie de la confiance que vous nous accordez et j'espère que nous continuerons à travailler ensemble au cours de la nouvelle année.

Une fois de plus, une année touche à sa fin. Nous souhaitons profiter de cette occasion pour vous remercier de votre agréable et fructueuse collaboration. Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes de fin d'année !

Nous vous remercions chaleureusement pour votre collaboration en toute confiance au cours de l'année écoulée et nous nous réjouissons d'une 20e année passionnante !
Nous vous souhaitons, ainsi qu'à votre famille et à vos collaborateurs, des fêtes de fin d'année harmonieuses et une nouvelle année pleine de succès et de paix.

En cette fin d'année, je tiens à vous adresser ce message pour vous exprimer ma gratitude pour notre collaboration toujours fructueuse et efficace. Je vous souhaite, à vous et à votre famille, un Noël béni et harmonieux, plein de petits bonheurs. Pour 2... beaucoup d'élan et de succès !

La fin de l'année est une période passionnante : passer en revue le passé et envisager l'avenir avec curiosité. Nous vous remercions pour les nombreux moments de réussite que nous avons pu vivre avec vous et nous souhaitons que l'année à venir en comporte encore beaucoup d'autres ! Merci de tout cœur - profitez des fêtes de fin d'année !

Pour beaucoup d'entre nous, les fêtes de Noël sont le moment où nous souhaitons le plus être à nouveau des enfants : Nous aimons tous nous souvenir de la joie profonde et originelle que nous avons ressentie lors de cette fête. Nous vous souhaitons de pouvoir être un peu enfant pendant les fêtes et d'aborder l'année à venir avec joie et force. Merci à vous et à vos collaborateurs pour cette année couronnée de succès !

"Séparez de la vie tout ce qui est en fait des affaires", nous conseille le poète Goethe. Pour nous, chers partenaires commerciaux, les affaires doivent faire partie de notre vie pour que nous puissions travailler avec succès.
L'année dernière, vous avez été un partenaire fiable qui nous a accompagnés tout au long de cette vie. Nous vous remercions pour votre bonne collaboration et nous nous réjouissons de continuer à cheminer avec vous l'année prochaine !

"Ouvrir un magasin est facile, le plus difficile est de le garder ouvert", dit un proverbe chinois. Au cours de l'année écoulée, nous avons pu constater avec vous que la collaboration basée sur la confiance avec des partenaires fiables est un élément important de notre succès. Nous vous en remercions chaleureusement et nous nous réjouissons de poursuivre nos succès communs au cours de l'année à venir !

Joyeux Noël à tous ! Nous apprécions notre collaboration fructueuse avec vous et vous souhaitons une période de réflexion pleine de joie et de succès pour l'année à venir.

Un grand merci pour la bonne collaboration au cours de l'année écoulée. Que les fêtes de fin d'année vous apportent, à vous et à vos collaborateurs, calme et repos.

Nous tenons à vous remercier chaleureusement pour votre partenariat basé sur la confiance. Puisse la fête de l'amour illuminer vos journées et couronner de succès l'année à venir.

Joyeux Noël à tous ! Nous apprécions l'agréable relation d'affaires que nous entretenons avec vous et vous souhaitons, ainsi qu'à votre équipe, de joyeuses fêtes de fin d'année.

Nous vous souhaitons un joyeux Noël et une bonne année ! Nous nous réjouissons de mener à bien d'autres projets et vous remercions de votre confiance.

Nous vous souhaitons, à vous et à votre entreprise, de joyeuses fêtes de fin d'année et un bon début d'année. Merci beaucoup pour votre bonne collaboration !

Joyeux Noël à tous ! Que cette fête de l'amour vous apporte, à vous et à votre équipe, joie et satisfaction. Nous nous réjouissons de poursuivre notre collaboration fructueuse.

Nous tenons à vous remercier pour votre bon partenariat et votre confiance. Joyeux Noël et une nouvelle année pleine de succès et d'opportunités commerciales passionnantes !

Un grand merci de Noël pour la collaboration confiante et fructueuse. Que les fêtes de fin d'année vous apportent joie et succès, à vous et à votre entreprise.

Joyeux Noël et bonne année ! Nous apprécions la bonne collaboration et nous réjouissons de poursuivre des relations commerciales fructueuses.

Modèles de vœux de Noël pour les clients

Chères clientes, chers clients !

Nous vous remercions de l'intérêt que vous avez porté à notre offre au cours de l'année écoulée. Profitez des fêtes à venir, reposez-vous bien et réjouissez-vous des nombreuses nouvelles idées créatives avec lesquelles nous espérons vous surprendre en 2014 également !

Nos meilleurs vœux pour Noël

Votre Helmuth Langer

Chères clientes, chers clients !

Nous sommes fiers de la confiance que vous nous avez témoignée au cours de l'année écoulée - un grand merci ! Nous aimerions vous souhaiter bonheur et harmonie pour les fêtes de fin d'année à venir. Que la nouvelle année vous apporte de nombreux moments de satisfaction.

Meilleures salutations de Noël

Votre Torsten Wagner

Chers clients !

La société Hauck GmbH vous remercie de la confiance que vous lui avez accordée au cours de l'année écoulée. Les vœux de Noël les plus chaleureux de tous nos collaborateurs vous accompagnent : nous vous souhaitons de joyeuses fêtes de Noël, une année pleine d'expériences positives, de succès professionnels et privés et, bien sûr, une bonne santé.

Votre Norbert Hauck

Chère cliente, cher client !

Pour nous, vous êtes au centre de nos préoccupations. Nous sommes heureux d'avoir pu vous convaincre à maintes reprises de notre engagement au cours de l'année écoulée.

La société Löffelmann & Co. KG vous souhaite bonheur, satisfaction et santé pour 2014 - nous continuerons à travailler avec engagement pour vous offrir la meilleure qualité et un service optimal !

Votre Alfred Löffelmann

Boule de Noël avec branche

Autres vœux de Noël professionnels aux clients

Nous avons rassemblé pour vous d'autres vœux de Noël professionnels destinés aux clients.

Chers clients, au cours de l'année écoulée, vous nous avez confirmé par votre fidélité à quel point vous appréciez nos produits. Nous vous remercions de votre confiance et vous souhaitons une année riche en moments de bonheur, de santé et de succès !

Chers clients, une vente est plus qu'une affaire, c'est toujours une rencontre entre des personnes. L'année dernière, vous nous avez montré que vous appréciez ces rencontres. Nous sommes heureux de votre reconnaissance, elle nous motive dans notre travail quotidien. Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes et une bonne année !

Les entreprises devraient traiter leurs clients comme des amis, a dit un homme avisé.
Nous voulons chaque jour être à la hauteur de cette exigence, afin que vous continuiez à nous être fidèles. Nous nous réjouissons de mettre toute notre énergie à votre service l'année prochaine également. Joyeuses fêtes et bon début d'année ... !

Notre objectif est de contaminer nos clients avec notre enthousiasme pour nos produits. Le grand intérêt que vous avez manifesté l'année dernière montre que nous y sommes parvenus. Nous vous en remercions - c'est pour nous une motivation importante pour vous offrir à nouveau la meilleure qualité à un rapport qualité/prix équitable. Nous vous souhaitons une bonne et heureuse année !

Cher/chère [nom du client],
Une année riche en événements touche à sa fin et nous souhaitons profiter de ce moment particulier pour vous remercier du fond du cœur. Votre fidélité et votre soutien nous ont été d'une valeur inestimable et nous vous sommes reconnaissants de nous avoir choisis comme clients.

La période de Noël est un moment de convivialité, de gratitude et de joie. Nous vous souhaitons, ainsi qu'à ceux qui vous sont chers, un Noël joyeux et serein, au cours duquel vous pourrez profiter de moments précieux avec vos familles et vos amis. Que ces jours de fête soient remplis d'amour, d'harmonie et de chaleur.

Pour l'année à venir, nous vous souhaitons beaucoup de bonheur, de santé et de succès. Qu'elle soit une année remplie de nouvelles possibilités et expériences. Nous nous réjouissons de pouvoir vous accompagner et vous soutenir l'année prochaine également.

Nous vous remercions encore une fois de la fidélité de vos clients et de la confiance que vous nous témoignez. Nous apprécions la bonne collaboration et continuerons à tout mettre en œuvre pour répondre à vos attentes et vous satisfaire.

Nous vous souhaitons, ainsi qu'à vos proches, une période de Noël bénie et une bonne et heureuse nouvelle année !

Avec nos salutations les plus cordiales,
[Votre entreprise]

Cher/chère [nom du client],
Au nom de toute l'équipe de [Ton entreprise], nous tenons à te transmettre nos vœux les plus chaleureux pour les fêtes de fin d'année. La période de Noël est un moment de pause, de gratitude et de partage. Nous souhaitons donc profiter de cette occasion pour vous remercier de votre fidèle soutien et de la bonne collaboration que nous avons eue cette année.

Votre satisfaction nous tient à cœur et nous sommes reconnaissants que vous nous ayez choisis comme clients. Nous tenons à vous assurer que nous continuerons à nous efforcer de vous offrir un service de premier ordre et des produits de qualité supérieure au cours de l'année à venir.

La période de Noël nous rappelle l'importance de la famille, des amis et des relations humaines. Profitez de cette période pour vous reposer, recharger vos batteries et profiter de la compagnie de ceux qui vous sont chers.

Nous vous souhaitons, à vous et à vos proches, un Noël joyeux et béni, rempli d'amour, de joie et de paix. Que ces jours de fête vous donnent de l'inspiration et une nouvelle énergie pour l'année à venir.

Nous vous souhaitons une nouvelle année pleine de succès et d'épanouissement ! Nous nous réjouissons de pouvoir continuer à être à vos côtés et de vous soutenir dans vos projets.

Avec nos meilleures salutations,
[Votre entreprise]

Cher [nom du client],

Avec la fin de l'année, les fêtes de fin d'année approchent à grands pas et nous souhaitons profiter de cette occasion pour vous transmettre nos salutations chaleureuses et notre reconnaissance. Votre fidélité et votre confiance sont les piliers de notre relation commerciale commune et nous apprécions beaucoup votre soutien.

La période de Noël est un moment de rassemblement, d'échange et d'appréciation. Elle nous rappelle combien il est important d'être là les uns pour les autres et de célébrer ensemble les succès. C'est dans cet esprit que nous souhaitons vous exprimer nos sincères remerciements. Sans votre collaboration et votre engagement, notre succès n'aurait pas été possible.

Que ces jours de fête soient remplis de joie, de bonheur et de paix intérieure pour vous et vos proches. Profitez de cette période pour vous reposer et savourer les moments de communion. Passons ensemble en revue l'année écoulée et regardons fièrement ce que nous avons accompli.

L'année à venir nous réserve de nouveaux défis et de nouvelles opportunités, et nous nous réjouissons de pouvoir continuer à vous accompagner et à vous soutenir sur ce chemin. Votre satisfaction reste notre objectif principal et nous mettrons tout en œuvre pour répondre à vos attentes et les dépasser au cours de la nouvelle année.

Nous vous souhaitons, ainsi qu'à vos collaborateurs, un joyeux Noël, des fêtes reposantes et un début d'année réussi. Que cette année vous apporte de nouvelles opportunités, des succès et une croissance personnelle.

Nous vous remercions encore une fois pour votre précieuse collaboration et votre confiance. Nous nous réjouissons de poursuivre un partenariat fructueux et des projets passionnants au cours de l'année à venir.

Avec mes salutations les plus cordiales,

[Ton entreprise]

Cher [nom du client],

C'est avec plaisir et gratitude que nous souhaitons prendre contact avec vous à l'occasion de Noël. C'est un grand honneur pour nous de vous compter parmi nos précieux clients et nous tenons à vous exprimer notre sincère appréciation.

Dans le monde trépidant des affaires, il est parfois difficile de s'arrêter et de célébrer les petits moments qui ont leur importance. La période de Noël est une merveilleuse occasion de le faire et de vous remercier de votre soutien, de votre confiance et de votre loyauté.

Vos exigences et vos besoins sont toujours notre priorité. Notre passion est de vous offrir des produits/services de haute qualité et de dépasser vos attentes. Votre collaboration continue nous a permis de grandir et d'atteindre nos objectifs.

Alors que nous passons en revue l'année, nous souhaitons vous dire que nous avons été ravis de travailler avec vous. Vos idées, vos commentaires et votre compréhension nous ont aidés à nous améliorer continuellement et à nous développer.

En cette période festive d'amour, de joie et de générosité, nous vous souhaitons, à vous et à vos proches, un merveilleux Noël. Que les fêtes soient remplies de rires, de satisfaction et de précieux souvenirs.

Pour l'année à venir, nous vous souhaitons santé, bonheur et réussite. Qu'elle soit pleine d'opportunités passionnantes, de croissance et d'épanouissement. Nous nous réjouissons de pouvoir continuer à être à vos côtés et à vous soutenir dans votre parcours.

Nous vous remercions encore une fois pour votre partenariat et votre confiance. Nous vous considérons comme notre client et nous nous réjouissons de notre avenir.

Avec nos meilleurs vœux et nos cordiales salutations,

[Votre entreprise]

Cher [nom du client],

En cette merveilleuse période de Noël, nous souhaitons vous remercier du fond du cœur pour votre soutien continu et votre confiance. En tant que notre précieux client, vous êtes un élément essentiel de notre succès et nous apprécions grandement votre fidélité et votre collaboration.

L'année écoulée a été un défi pour nous tous, mais ensemble, nous l'avons relevé et nous en sommes sortis plus forts. Votre patience, votre flexibilité et votre compréhension nous ont été d'une valeur inestimable, et nous vous en sommes profondément reconnaissants.

Noël est un moment de joie, de gratitude et de don. C'est aussi un moment de réflexion et de projection dans l'année à venir. Nous vous encourageons à prendre le temps, en ces jours de fête, de faire une pause et de jeter un regard sur toutes les réussites et les étapes que nous avons franchies ensemble.

Vos idées, vos commentaires et votre partenariat nous ont aidés à nous développer continuellement et à améliorer nos produits/services. Nous continuerons à travailler avec le même dévouement l'année prochaine pour répondre à vos attentes et les dépasser.

En cette période de fêtes, nous souhaitons à vous et à vos proches un Noël plein de bonheur, d'amour et d'harmonie. Que les rires des enfants, l'odeur de la cannelle et la chaleur de la famille emplissent votre cœur et vous fassent vivre des moments inoubliables.

Pour l'année à venir, nous vous souhaitons santé, succès et de nombreuses opportunités passionnantes. Puissiez-vous atteindre vos objectifs, atteindre de nouveaux sommets et réaliser vos rêves. Nous sommes persuadés que nous continuerons à réaliser de grandes choses ensemble à l'avenir.

Nous vous remercions vivement de votre collaboration et de la confiance que vous nous accordez. C'est un honneur pour nous de vous compter parmi nos clients et nous nous réjouissons de rester à vos côtés l'année prochaine pour vous accompagner dans votre parcours.

Joyeux Noël et bonne année !

Avec nos salutations les plus cordiales,

[Ton entreprise]

Arbre de Noël avec des roues dentées

Proverbes et citations pour les vœux de Noël professionnels

Vous pouvez introduire vos cartes de vœux professionnelles de Noël par un proverbe ou une citation. Nous avons réuni à cet effet les plus beaux dictons et citations sur cette page.

Se réunir est un début,
Rester ensemble est un progrès,
Travailler ensemble est un succès.

Celui qui fait toujours ce qu'il sait déjà faire, reste toujours ce qu'il est déjà.

Toutes les bonnes résolutions existent déjà, il ne nous reste plus qu'à les appliquer.

S'il y a une foi qui peut déplacer des montagnes, c'est bien la foi en sa propre force.

Fêter Noël dans la sécurité de la famille est sans doute le plus beau des cadeaux à notre époque !

Puissiez-vous penser aux bons moments avec joie, apprendre des mauvais, vivre dans le présent et accueillir demain.

Accueille la nouvelle année avec confiance et sans préjugés, et tu l'auras déjà à moitié gagnée comme amie.

Une année compte pour moi autant de jours qu'on en a utilisés.

Les choses qui comptent dans la vie ne s'achètent pas.

Plus nous faisons plaisir aux autres, plus la joie revient dans notre propre cœur.

L'enthousiasme est l'impulsion qui ne faiblit jamais et qui nous permet de poursuivre notre objectif avec persévérance.

La naissance de Jésus à Bethléem n'est pas une histoire unique, mais un cadeau qui reste à jamais.

Il est fondamental d'apprendre davantage chaque année que l'année précédente.

Nous ne sommes pas seulement responsables de ce que nous faisons, mais aussi de ce que nous ne faisons pas.

Les personnes qui ont une nouvelle idée sont considérées comme des fous jusqu'à ce que la chose s'impose.

Ne te sépare pas de tes illusions. Lorsqu'elles auront disparu, tu continueras d'exister, mais tu auras cessé de vivre.

Il faut tenter l'impossible pour atteindre le possible.

Il vaut mieux allumer une seule petite lumière que de maudire l'obscurité.